Um famosos general mongol havia conquistado com as suas tropas uma extensa região da Ásia Central. Seus soldados estavam agora exaustos e saudosos do lar, mas o general desejava prosseguir e capturar a grande cidade de Samarkhan, defendida por um exército cinco vezes maior do que o seu. Ele tinha certeza de que poderiam vencer, mas seus homens estavam relutantes.

O general convocou-os então e juntos erigiram um altar, no qual rezaram pedindo inspiração aos deuses. No final da cerimônia, o general tomou uma grande moeda de ouro e disse que iria lançá-la ao ar para ver o que os deuses determinariam. Se caísse com a cara para cima, seria sinal de que os soldados obteriam uma vitória estrondosa.

A moeda caiu com a cara para cima e, inspirados pelos deuses, os soldados avançaram e conquistaram com facilidade a cidade.

Após a batalha, um dos soldados comentou com o general:

- Quando nos mostram que os deuses estão conosco, nada pode alterar nosso destino!

O general concordou com uma risada e mostrou ao soldado a moeda que tinha cara em ambas as faces.

História Chinesa
Do livro: Histórias da Alma, Histórias do Coração
Christina Feldman e Jack Kornfield - Editora Pioneira