Saído de algum lugar das profundezas do país, um parente distante de Nasrudin veio visitar o mullá e trouxe-lhe um pato de presente.
Encantado, Nasrudin mandou cozinhar a ave e compartilhou-a com o hóspede.
Depois disso, entretanto, um conterrâneo depois do outro começou a visitá-lo, cada um deles dizendo ser amigo do amigo do “homem que lhe trouxe o pato”. Mas nenhum outro presente lhe foi oferecido.
Finalmente, o mullá exasperou-se. E, um dia, outro estranho apareceu.
— "Sou amigo do amigo do amigo do parente que lhe trouxe o pato." E sentou-se, como todos os outros, esperando uma refeição.
Nasrudin estendeu-lhe uma tigela de água quente.
— "O que é isso?" Perguntou o homem.
— "É a sopa da sopa da sopa da sopa da sopa do pato que me foi trazido pelo meu parente," respondeu Nasrudin.