Um asno, tendo colocado sobre seu corpo uma pele de leão, vagou pela floresta e divertia-se com o pavor dos animais que ia encontrando pelo seu caminho.
Por fim encontrou uma raposa, e, ele tentou amedrontá-la também. Mas raposa tão logo escutou o som de sua voz, exclamou:
- Eu provavelmente teria me assustado, se antes não tivesse escutado seu zurro.
Um tolo pode se esconder com belas roupas, mas suas palavras dirão a todos quem na verdade é.